-
1 befestigtes Gebiet
прил.воен. укреплённый район -
2 ein befestigtes Gebiet
кол.числ.общ. укреплённый районУниверсальный немецко-русский словарь > ein befestigtes Gebiet
-
3 Gebiet
ńтерритория; область; зона, район; сфера- Gebiet, aktiviertes район радиоактивного заражения
- Gebiet, befestigtes укрепленный район
- Gebiet, besetztes оккупированная территория (район)
- Gebiet einer Basis ( морское дело) базовый район
- Gebiet, minengefährdetes опасный в минном отношении район
- Gebiet mit Flugbeschränkung зона, ограниченная для полетов
- Gebiet, radioaktives район радиоактивного заражения
- Gebiet, rückwärtiges тыловой район; тыл
- Gebiet, schallnahes ( авиация) область околозвуковых скоростей
-
4 Gebiet
(n)территория; область; зона, район; сфераGebiet, aktiviertes — район радиоактивного заражения
Gebiet, befestigtes — укрепленный район
Gebiet, besetztes — оккупированная территория ( район)
Gebiet einer Basis — мор. базовый район
Gebiet, minengefährdetes — опасный в минном отношении район
Gebiet mit Flugbeschränkung — зона, ограниченная для полетов
Gebiet, radioaktives — район радиоактивного заражения
Gebiet, rückwärtiges — тыловой район; тыл
Gebiet, schallnahes — ав. область околозвуковых скоростей
-
5 укреплённый район
adj1) gener. ein befestigtes Gebiet2) milit. Befestigungsbereich, Befestigungszone, Festung, Festungsbereich, Festungsfront, Festungsgebiet, Festungsgelände, Festungsgürtel, Festungszone, Front ständige, befestigte Zone, befestigter Raum, befestigter Umkreis, befestigtes Gebiet, festungsmäßige Front -
6 befestigt
1. 2. part adjeine befestigte Feldstellung — воен. укреплённая полевая позиция -
7 befestigt
befestigt II part adj укреплё́нныйeine befestigte Feldstellung воен. укрепле́нная полева́я пози́цияein befestigtes Gebiet укреплё́нный райо́нein befestigter Weg улу́чшенная грунтова́я доро́га
См. также в других словарях:
Schematische Kriegsgliederung der Roten Armee am 21. Juni 1941 — Zu Beginn des deutschen Überfalls auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 waren die Truppen der Roten Armee im Westen in vier Fronten gegliedert. Eine Front entsprach dabei in etwa einer Heeresgruppe der Wehrmacht. Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht 2… … Deutsch Wikipedia
Transkaukasusfront — Die Transkaukasusfront (russisch Закавказский фронт/ Sakawkasski front) war die Bezeichnung für einen Großverband der Roten Armee während des Zweiten Weltkriegs. Die Transkaukasusfront wurde zum ersten Mal am 23. August 1941 aus dem… … Deutsch Wikipedia
Geschichte Irlands (800–1536) — Inhaltsverzeichnis 1 Irische Gesellschaft vor den Wikingern 2 Die Wikinger 3 Wikinger Siedlungen in Irland 4 Die Kirchenreform … Deutsch Wikipedia
Pilecki — Witold Pilecki vor 1939 Witold Pilecki [ vitɔld pi leʦki]; Decknamen Roman Jezierski, Tomasz Serafiński, Druh, Witold (* 13. Mai 1901 in Olonez, Russland; † 25. Mai 1948 in Warschau, Polen) war ein Soldat in der Zweiten Polnischen Republik. Er… … Deutsch Wikipedia
Witold Pilecki — (vor 1939) Witold Pilecki [ vitɔld pi leʦki]; Decknamen Roman Jezierski, Tomasz Serafiński, Druh, Witold (* 13. Mai 1901 in Olonez, Russland; † 25. Mai 1948 in Warschau, Polen) war ein Soldat in der Zweiten Polnischen Re … Deutsch Wikipedia
62. Armee (Rote Armee) — Die 62. Armee war ein Großverband der Roten Armee in der Zeit des Zweiten Weltkrieges. Die 62. Armee wurde im Juli 1942 aus der 7. Reservearmee gebildet. Sie war maßgeblich an der Verteidigung Stalingrads gegen die deutsche 6. Armee beteiligt.… … Deutsch Wikipedia
7. Reservearmee — Die 62. Armee war ein Großverband der Roten Armee in der Zeit des Großen Vaterländischen Krieges. Die 62. Armee wurde im Juli 1942 aus der 7. Reservearmee gebildet und bestand bis zum 16. April 1943, als sie umbenannt wurde. Als 8. Gardearmee… … Deutsch Wikipedia
8. Gardearmee — Die 62. Armee war ein Großverband der Roten Armee in der Zeit des Großen Vaterländischen Krieges. Die 62. Armee wurde im Juli 1942 aus der 7. Reservearmee gebildet und bestand bis zum 16. April 1943, als sie umbenannt wurde. Als 8. Gardearmee… … Deutsch Wikipedia
FFOWB — Hohlgangsystem im Bauwerk A 62 Die Festungsfront Oder Warthe Bogen, auch Festung im Oder Warthe Bogen, volkstümlich Ostwall genannt, war eine seit Mitte 1934 vom Deutschen Reich aufgebaute, stark befestigte Verteidigungslinie, die etwa 120 km… … Deutsch Wikipedia
Festung im Oder-Warthe-Bogen — Hohlgangsystem im Bauwerk A 62 Die Festungsfront Oder Warthe Bogen, auch Festung im Oder Warthe Bogen, volkstümlich Ostwall genannt, war eine seit Mitte 1934 vom Deutschen Reich aufgebaute, stark befestigte Verteidigungslinie, die etwa 120 km… … Deutsch Wikipedia
Festungsfront Oder-Warthe-Bogen — Hohlgangsystem im Bauwerk A 62 Die Festungsfront Oder Warthe Bogen, auch Festung im Oder Warthe Bogen, volkstümlich Ostwall genannt, war eine seit Mitte 1934 vom Deutschen Reich aufgebaute, stark befestigte Verteidigungslinie, die etwa… … Deutsch Wikipedia
